CO129-117 - Public Offices - 1866 — Page 437

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Information of The Earl of Carnarvon,

that Lord Stanley has informed Her Majesty's Minister at

Peking

that although the right of Chinese Government to enforce the penalty of forfeiture in such cases cannot be disputed, he may endeavour to obtain a mitigation of

the sentence passed upon the "Prince Albert"

in consideration

of

the

exceptional circumstances under

which the infringement of

Treaty

was

committed

by

that

Vessel.

James Munby

Your most obedient

humble servant

Carnarvon

becomes

Information of The Earl of Carnarvon,

that Lord Stanley has informed Her Majesty's Minister at

Peking,

that although the right of Chinese Government to enforce the penalty of forfeiture in such cases cannot be disputed, he may endeavour to obtain a mitigation of the sentence passed upon the "Prince Albert"

in consideration of the exceptional circumstances under which the infringement of Treaty was committed by that Vessel.

Sir,

Your most obedient humble servant,

James Munby

after reordering ## Proper Output

Information of The Earl of Carnarvon,

that Lord Stanley has informed Her Majesty's Minister at Peking,

that although the right of Chinese Government to enforce the penalty of forfeiture in such cases cannot be disputed, he may endeavour to obtain a mitigation of the sentence passed upon the "Prince Albert" in consideration of the exceptional circumstances under which the infringement of Treaty was committed by that Vessel.

Sir,

Your most obedient humble servant,

James Munby

Edit History

2026-05-19 13:39:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Information of The Earl of Carnarvon, that Lord Stanley has informed Her Majesty's Minister at Peking that although the right of Chinese Government to enforce the penalty of forfeiture in such cases cannot be disputed, he may endeavour to obtain a mitigation of the sentence passed upon the "Prince Albert" in consideration of the exceptional circumstances under which the infringement of Treaty was committed by that Vessel. James Munby Your most obedient humble servant Carnarvon becomes Information of The Earl of Carnarvon, that Lord Stanley has informed Her Majesty's Minister at Peking, that although the right of Chinese Government to enforce the penalty of forfeiture in such cases cannot be disputed, he may endeavour to obtain a mitigation of the sentence passed upon the "Prince Albert" in consideration of the exceptional circumstances under which the infringement of Treaty was committed by that Vessel. Sir, Your most obedient humble servant, James Munby after reordering ## Proper Output Information of The Earl of Carnarvon, that Lord Stanley has informed Her Majesty's Minister at Peking, that although the right of Chinese Government to enforce the penalty of forfeiture in such cases cannot be disputed, he may endeavour to obtain a mitigation of the sentence passed upon the "Prince Albert" in consideration of the exceptional circumstances under which the infringement of Treaty was committed by that Vessel. Sir, Your most obedient humble servant, James Munby
Baseline (Original)
information of The Earl of Carnarvon, that Lord Stanley has informed Her Majesty's Minister at Peki t Peking the that although the right of Chinese Government to enforce the penalty of forfeiture in such Cases annot not be disputed, he may. Endeavour to oblame a unitigation of the sentence passed upon the "Prince Albert" in consideration of the Exceptional circumstances under which the infringement of Treity was committed the by that that Vesel. Jamo 435 Sir, most Your anout obedient James Munsy humble servant CASTER PAINTE
2026-05-19 13:39:15 · Baseline
View content

information of The Earl of Carnarvon,

that Lord Stanley has informed Her Majesty's Minister at

Peki

t Peking

the

that although the right of Chinese Government to enforce the penalty of forfeiture in such Cases annot not be disputed, he may. Endeavour to oblame a unitigation of

the sentence passed upon the "Prince

Albert"

in consideration

of

the

Exceptional circumstances under

which the infringement of

Treity

was

committed

the

by

that

that Vesel.

Jamo

435

Sir,

most

Your anout obedient

James Munsy

humble servant

CASTER PAINTE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.